L’esprit n’est pas vraiment à la fête. Nombreux sont les cadavres qui sont regroupés au niveau du campement nord ou le village a décidé d’enterrer les défunts. Parmi eux, le pauvre Varhed, héro de Phandalin et tombé sous la pluie de rocher des géants de feu.
Après une rapide minute de silence en son honneur, les aventuriers sont littéralement pris d’assaut par les requêtes car nombre de villageois survivants ont assisté à leur exploit en compagnie des héros de Triboar.
Darathra en premier lieu s’étonne que son réseau d’agent, les Ménestrels, n’ai pas eu vent de cette attaque imminente. Des géants du feu si loin au sud est assez inhabituel et n’aurait pas dû passer inaperçue. Elle s’inquiète que de troubles plus grand menaces le nord de Faerun et demande donc aux aventuriers de se rendre à Everlund pour informer le réseau et avoir en retour d’autres informations sur l’origine de cette menace.
Acceptant d’enqueter, les aventuriers décident de finir la nuit à la taverne pour noyer les mauvais souvenirs dans l’alcool. Avant d’y parvenir, ils font alors la rencontrer de Ballak, le goliath qui a combattu à leur côté et qui se propose de les rejoindre. Quoi que peu bavard, Darathra semble se porter garante de sa loyauté et ils décident donc de l’intégrer au groupe.
Le lendemain, une scène inhabituelle les attends à l’entrée de l’auberge : trois habitants de Triboar, dont ils portent maintenant l’emblème sur un blason de platine, les attendent pour leur confier diverses pistes en guise de remerciement.
Tout d’abord Darz, le garde du campement nord leur donne un bon tuyau : un nain, le Weevil (Charançon en bon français) est un bandit recherché et serait caché a Xantharl’s Keep.
Othovir, qui n’a pas vraiment brillé au combat les informe d’un probable cachette d’objet magique dans un entrepot au pieds de la demeure d’une famille influente de mage à Silverymoon.
Enfin Ghelryn leur offre un magnifique présent : une lettre de recommandation auprès des souverains nains de la citadelle de Felbarr.
Nul doute qu’ils auront à cœur d’engager de courageux aventuriers.
Satisfaits d’avoir « payés leur dette » à leur façon, les 3 survivants s’en vont, laissant alors les aventuriers digérer et préparer leur voyage. Mais avant même de pouvoir s’exécuter, Urgala, la tenancière de l’auberge s’invite à la conversation pour leur apprendre qu’elle pense pouvoir leur indiquer où obtenir une hache de combat tueuse de géant : un de ses anciens compagnons d’aventure en avait une, à l’époque… qui sait, il pourrait peut-être leur prêter… ?
Le groupe fait donc le tri dans les diverses pistes potentielles, aucune ne semble vraiment aider à résoudre le mystère de l’attaque des géants si ce n’est l’approche de Darathra. Mais avant même de partir pour Everlun et longer les trollsmoor, le groupe décide de partir pister l’Oni afin d’éradiquer toute menace potentielle près de Triboar.
S’en suit alors une traque difficile, à laquelle Jaycee contribue grandement par ses talents de pisteur. Et tandis que le groupe prend du repos, une sphère de ténèbres s’abat sur eux et le combat débute. Et bien que l’Oni soit une créature redoutable, le groupe, bien préparé et efficace dès l’initiative, parvient à l’expédier dans l’au-delà sans trop souffrir.
C’est donc le cœur léger que le groupe part pour l’est vers Triboar, vers la ville étape de Yartar.
Et à mi-chemin, ils constatent l’apparition d’un gros nuage de poussière : une tribu de barbare des plaines est en chasse, ils portent les couleurs de la tribu du loup gris. Tandis que le groupe hésite sur la marche à suivre, tant qu’ils ne sont pas repérés, Vuldak parvient à convaincre Besk du potentiel butin une fois ce groupe décimé. Le demi orc charge donc sans retenue et se retrouve face à une vingtaine d’ennemi et plutôt isolé. Jaycee qui courrait derrière pour l’arrêter n’a donc plus le choix, pas plus que Ballak qui découvre le fonctionnement bizarre du groupe ou l’ami Vuldak bien amusé.
Le combat est là aussi bien vite expédié, l’occasion pour les héros de tester leurs pouvoirs nouvellement acquis… mais seront-ils suffisant face à une menace plus sérieuse… ?